"Le extendimos una confianza natural a quien, básicamente, no tenía conciencia. Nosotros, gente ocupada y amigable, no fuimos rival para un embaucador tan decidido". Así, sin disimular la bronca, hablaba el editor de la revista política The New Republic, Charles Lane, sobre su otrora reportero estrella Stephen Glass. Este periodista accedía a fuentes que ninguno de sus colegas podían, lograba describir situaciones con un nivel de detalle que parecían cinematográficos y conseguía historias de esas que el lector devoraba desde el título hasta el punto final. Era admirado y envidiado por compañeros de trabajo y competidores. Y era un fraude.